Quintana Organiza a Gulfstream Terminals & Marketing, LLC para Comprar Terminal Inactiva
HOUSTON, TEXAS (Agosto 2006) – Quintana Capital Group, L.P. anuncio hoy que Quintana Energy Partners, L.P. y sus socios afiliados (colectivamente, “Quintana”) junto con James Jones, Sr. y un grupo pequeño de inversionistas, han terminado la organización de Gulfstream Terminals & Marketing, LLC (“Gulfstream” o la “Compañía”) y cerro la compra de una terminal inactiva en Bay City, Texas, un vendedor en peligro por una cantidad no desglosada.

“Después de una extensa evaluación y periodo de negociación, estoy complacido en asociarme con Quintana para perseguir un hueco operacional de terminales y mercadeo”, indico Presidente y Ejecutivo de Operaciones de Gulfstream James Jones, Sr.  “El sitio de terminal de Bay City nos permite recibir productos refinados de múltiples surtidores para después comercializar a través de lo que seria un modernísimo estante de camionetas a mercado local de empleo.

Corbin J. Robertson III, Director General de Quintana, indico, “James trae un acercamiento de gerencia madurada hacia el manejo pretencioso de una operación de terminales y mercadeo.  Esperamos tener la terminal en operación durante la primer mitad del 2007 y evaluaremos otros proyectos y oportunidades después de eso.

Una vez en operación, la Compañía operará una terminal con 110,000 barriles de capacidad de almacenamiento.  Localizado justo al sur de Bay City, la terminal proporcionará a trabajadores con diesel y gasolina a precios competitivos, sirviendo a la región entre el Houston Ship Channel y Victoria y el lado occidental de Houston.  Gulfstream espera contratar personal con experiencia para manejar las actividades de día a día.

Ciertas declaraciones en este comunicado de prensa incluyen declaraciones que pueden constituir declaraciones "previsoras", por lo general conteniendo las palabras "creer", "estimar", "proyectar", "esperar", "planear", "deber" o expresiones similares. Estas declaraciones son hechas de acuerdo con las provisiones de puerto seguras del Private Securities Litigation Reform Act of 1995. Las declaraciones previsoras intrínsecamente implican riesgos e incertidumbres que podrían hacer que resultados actuales se diferenciaran materialmente de las declaraciones previsoras.

Contacto en Gulfstream Terminals & Marketing, LLC:
Bill Cook
Director Financiero

979-244-9990

www.gulfstreamterminals.com


Contacto en Quintana Capital Group, L.P.:

Loren Soetenga
Director de Operaciones

713-757527
loren@qeplp.com